Jesús Aguado casi nació en Sevilla en 1961. Sus últimos libros son: «El fugitivo. Poesía reunida 1985-2010» (Vaso Roto, 2011), «La insomne. Antología esencial» (FCE, 2013) y «Sueños para Ada» (Hiperión, 2014). Ha hecho versiones de decenas de poetas devocionales de la India y de los poemas y canciones de las tribus de este país, de los cuadernos de viaje de Basho y de algunos escritores de la generación beat. Ha vivido en Sevilla, Málaga, Benarés (India) y actualmente lo hace en Barcelona.